【歌詞和訳・ＭＶあり】パリス・ヒルトン、自身のADHD（注意欠如多動症）と対峙した「ADHD」のミュージック・ビデオを公開－YouTubeでは感動コメント多数

Back on the road, up in the air
I’m so tired
Words in a book, so much to share
Am I on fire?
I’m the deer caught in the headlights
Sometimes I freeze, sometimes I fight
Tonight I fight

また道に戻り、空に舞い上がる
私はとても疲れている
本の中の言葉、たくさんのことを共有したい
私は燃えているのかな？
ヘッドライトに照らされた鹿みたい
時にはフリーズして、時には戦う
今夜は戦うよ

※1,2,3,4 繰り返し

So thank you to me (flying, be gracious, majestic, don’t fake it)
Thank you to me (I’ll smile, I can take it, I’ll smile, I can take it)
Thank you to me (flying, be gracious, majestic, don’t fake it)
I’ll smile, I can take it, I’ll smile, I can take it

だからありがとう、自分（飛ぼう、優雅に、壮麗に、偽らずに）
ありがとう、自分（笑顔で受け入れられる、笑顔で受け入れられる)
ありがとう、自分（飛ぼう、優雅に、壮麗に、偽らずに）
笑顔で受け入れられる、笑顔で受け入れられる

Flying, be gracious, majestic, don’t fake it
I’ll smile, I can take it
I’ll smile, I can take it
Flying, be gracious, majestic, don’t fake it
I’ll smile, I can take it
I’ll smile, I can take it