※1
Sometimes I wanna fight it
Sometimes I freeze, I fly, yeah
Sometimes I can’t deny it
So I just keep on trying
時々、それと戦いたくなる
時々、私はフリーズして、飛び去ってしまう
時々、それを認めざるを得ない
だから私は、ただ努力し続ける
※2
Sometimes I wanna crumble
Sometimes I’m gonna stumble
My mind is always running
Sometimes I feel like crying
時々、私は崩れそうになる
時々、私はつまずきそうになる
頭の中はいつだって駆け回っている
時々、私は泣きたくなる
※3
Now look at me, I’m the best I can be
I was so down, thought I’d never be free
My superpower was right inside, see
It was ADHD
さあ、私を見て、これが私のベスト
とても落ち込んだし、自由になれないと思ってた
私のスーパーパワーは私の中にあったんだよ、ほら見て
それはADHDだった
I am so shy, I could never be me
Look at me now as I laugh nervously
My superpower was right inside, see
※4
私はとてもシャイで、ありのままの自分になれなかった
今の私を見て、緊張しながら笑ってるよ
私のスーパーパワーは私の中にあったんだよ、ほら見て
So thank you to me (ah-ah)
Thank you to me (ah-ah)
Thank you to me (ah-ah)
My superpower was ADHD
だからありがとう、自分
ありがとう、自分
ありがとう、自分
私のスーパーパワーはADHDだった